...Forum de joueurs et joueuses d'aventures de figurines historiques et fantastiques et de wargames, en Bretagne et ailleurs.

Vous n'êtes pas connecté. Connectez-vous ou enregistrez-vous

Les Finlandais entrent en scène

+2
kiyomori
SIR JACK
6 participants

Aller à la page : 1, 2  Suivant

Aller en bas  Message [Page 1 sur 2]

1Les Finlandais entrent en scène Empty Les Finlandais entrent en scène Dim 11 Juil 2021 - 17:30

SIR JACK

SIR JACK

Mon armée russe de 1812 vient d'être renforcée par des chasseurs finlandais.
Ce bataillon de la milice impériale , devenu par la suite régiment Finliandski,  a été créé en 1806 après la défaite subie l'année précédente par les Russes à Austerlitz. Il a été placé sous l'autorité du grand duc Constantin.
Les hommes du rang étaient essentiellement des agriculteurs provenant de villages finlandais appartenant à la famille impériale.

L'unité s'est vaillamment comportée dans un bon nombre de batailles, dont celles de Friedland, Lutzen, Bautzen et Leipzig.

Les figs, dont l'uniforme a été un peu remanié, sont des Perry 28 mm en plastique.

Dans les mois qui viennent, six autres bataillons sont encore à suivre, dont des Marins de la Garde.

Les Finlandais entrent en scène 20210710


_________________
Veni, vidi, rigoli
https://dunapodanslair.blogs.fr/

2Les Finlandais entrent en scène Empty Re: Les Finlandais entrent en scène Dim 11 Juil 2021 - 20:58

kiyomori

kiyomori

Bigre ! Difficile d'imaginer des Finlandais, à cette époque, servant dans les armées impériales russes. Merci pour l'info et l'image bien sûr.

http://170infanterie.canalblog.com/

3Les Finlandais entrent en scène Empty Re: Les Finlandais entrent en scène Dim 11 Juil 2021 - 21:30

Patrice

Patrice
Admin

Ah je ne connaissais pas non plus... Un régiment de la Garde !

Et je découvre l'image d'un grenadier de ce régiment, Leonti Korennoï, capturé blessé à Leipzig en 1813 et paraît-il félicité par Napoléon pour son courage.

Les Finlandais entrent en scène 300px-Leontiy_korennoj


_________________
« Il vaut mieux faire face à ce qui est derrière nous, que tourner le dos à ce qui est devant ! » (capitaine Huchehault)
« Kaoc'h Korr kac'het gant Korred ar Moria ! » ("Crotte de Nain ch... par les Nains de la Moria !")
http://www.argad-bzh.fr/argad/

4Les Finlandais entrent en scène Empty Re: Les Finlandais entrent en scène Lun 12 Juil 2021 - 18:37

Luc

Luc

Excellent belle prod JJ!

5Les Finlandais entrent en scène Empty Re: Les Finlandais entrent en scène Ven 30 Juil 2021 - 22:16

SIR JACK

SIR JACK

Après le régiment Finliandski voici celui de Litovski, autrement dit une unité lituanienne intégrée à partir de 1811 dans la Garde russe.

Constituée notamment à partir du 2e bataillon du célèbre régiment Préobrajenski, celle-ci a combattu la Grande Armée à Borodino avant de participer à la campagne d'Allemagne puis à la campagne de France et à la prise de Paris , une ville où elle a bivouaqué pendant plusieurs mois.

Les figs sont toujours des Perry en plastique et le drapeau est celui du colonel. Détail pratique : je glisse entre ses deux parties en papier une feuille de plomb provenant d'un goulot de bouteille de vin. Cela donne plus de "mouvement" à l'emblème.

Ce bataillon devrait participer avec bien d'autres à une grosse reconstitution de Borodino que l'on prépare pour l'an prochain avec un féroce joueur ilestvilain. La règle utilisée sera vraisemblablement "Le p'tit tondu"', sur hexagones. Ludique, fluide et fort tactique.

On avait déjà fait comme ça Waterloo ainsi que Wagram sur deux jours...Mais on est des gourmands.

Prochaine étape de peinture : sans doute les marins de la Garde russe.


Les Finlandais entrent en scène 313


_________________
Veni, vidi, rigoli
https://dunapodanslair.blogs.fr/

6Les Finlandais entrent en scène Empty Re: Les Finlandais entrent en scène Lun 9 Aoû 2021 - 10:16

SIR JACK

SIR JACK

V'là les matafs

Les Finlandais entrent en scène 20210810

Et mes trois unités de la Garde russe, prêtes à en découdre

Les Finlandais entrent en scène 20210811

Encore quelques bataillons d'infanterie (dont des opolchenie avec leurs superbes emblèmes) à peindre d'ici la fin de l'année, et on devrait s'approcher avec mon comparse ilestvilain des effectifs de Borodino. Les redoutes, les trous de loup , les "flèches" et autres obstacles sont en cours de préparation.


_________________
Veni, vidi, rigoli
https://dunapodanslair.blogs.fr/

7Les Finlandais entrent en scène Empty Re: Les Finlandais entrent en scène Mar 10 Aoû 2021 - 18:56

Patrice

Patrice
Admin

L'uniforme des marins n'est guère différent de celui des soldats de l'armée de terre ?

...ceci dit c'était je crois aussi le cas pour la plupart des nations quand des marins étaient envoyés en campagne (je ne parle pas de ceux sur les bateaux) il faut attendre le milieu du XIXe siècle sans doute pour que la Marine (de tout pays) veuille vraiment les distinguer.


_________________
« Il vaut mieux faire face à ce qui est derrière nous, que tourner le dos à ce qui est devant ! » (capitaine Huchehault)
« Kaoc'h Korr kac'het gant Korred ar Moria ! » ("Crotte de Nain ch... par les Nains de la Moria !")
http://www.argad-bzh.fr/argad/

8Les Finlandais entrent en scène Empty Re: Les Finlandais entrent en scène Mar 10 Aoû 2021 - 20:52

SIR JACK

SIR JACK

Patrice a écrit:L'uniforme des marins n'est guère différent de celui des soldats de l'armée de terre ?

...ceci dit c'était je crois aussi le cas pour la plupart des nations quand des marins étaient envoyés en campagne (je ne parle pas de ceux sur les bateaux) il faut attendre le milieu du XIXe siècle sans doute pour que la Marine (de tout pays) veuille vraiment les distinguer.

Effectivement, les distinctions sont encore subtiles à cette époque. Exception faite notamment du pantalon qui, contrairement à la culotte d'infanterie, n'est pas serré au niveau des mollets (ce qui n'est pas le cas de toutes mes figs, mais on fait avec le matos que l'on a).
C'était d'ailleurs la même chose pour les marins de la Garde française.

Cela étant, et dans un autre domaine, je n'ai pour le moment pas trouvé beaucoup d'infos sur les marins de la Garde russe. Si quelqu'un a des tuyaux, je suis preneur. Merci d'avance. Very Happy


_________________
Veni, vidi, rigoli
https://dunapodanslair.blogs.fr/

9Les Finlandais entrent en scène Empty Re: Les Finlandais entrent en scène Mar 10 Aoû 2021 - 21:13

Patrice

Patrice
Admin

SIR JACK a écrit:je n'ai pour le moment pas trouvé beaucoup d'infos sur les marins de la Garde russe.

Une recherche internet avec les simples mots Матросы Русской гвардии 1812г. (Marins de la Garde russe en 1812) donne comme d'hab tout un tas de trucs dont beaucoup n'ont rien à voir... à moins d'y passer du temps.

Parmi eux je trouve celui-ci :

Les Finlandais entrent en scène I_107

« Sous-officier de l'Équipage des Gardes. 1811-1813 Aquarelle de "Description historique des vêtements et des armes des troupes russes ...". Partie XVI. »
(...ensuite, est-ce que l'Équipage des Gardes c'est les Marins de la Garde...?)


https://military.wikireading.ru/hoa1BZNKen

Et par un Wiki russe, un fusilier du 3-й морской полк (3e Régiment de la Marine) et un marin de l'Équipage de la Garde, en 1812 (d'un ouvrage publié en 1911) :

https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Naval_Infantrymen_(1812)_by_Nikolai_Zaretsky_1911.jpg

https://ru.wikipedia.org/wiki/Морские_полки


_________________
« Il vaut mieux faire face à ce qui est derrière nous, que tourner le dos à ce qui est devant ! » (capitaine Huchehault)
« Kaoc'h Korr kac'het gant Korred ar Moria ! » ("Crotte de Nain ch... par les Nains de la Moria !")
http://www.argad-bzh.fr/argad/

10Les Finlandais entrent en scène Empty Re: Les Finlandais entrent en scène Jeu 12 Aoû 2021 - 19:38

SIR JACK

SIR JACK

Fort intéressant tout cela. Merci Patrice.

Le premier texte permet de découvrir que, pendant la campagne de 1812, l'équipage de marins de la garde russe (450 hommes) a surtout effectué un travail de pontonniers en réalisant des ouvrages et ponts flottants sur bon nombre de cours d'eau de Vilna à Smolensk et Borodino.
Ouvrages détruits comme il se doit après le passage des troupes.

Lors de la bataille de Borodino, les marins de la Garde ont fait le coup de feu aux côtés des chasseurs Finlandais de la Garde autour d'ouvrages similaires édifiés au niveau du village de Borodino, ainsi qu'au cours d'un duel d'artillerie (leur bataillon possédait alors 2 canons) survenu près du village de Semenovskoye.
De nombreux ponts ont également été édifiés par leurs soins pour faciliter le repli des Russes vers Moscou.

Plus tard,  Les marins de la garde ont repris leur ouvrage de pontonniers quand l'armée française, qui retraitait en piteux état vers l'Est, a été poursuivie par ses adversaires. On les verra ainsi construire, eux aussi, des ponts sur ...la Bérézina, mais en aval de Borissov.

Pendant cette campagne, leur unité a dénombré 38 morts et 8 disparus.

Détail culinaire intéressant : lorsqu'ils ont été recrutés pour cette tache, qui ne relevait pas vraiment de leur spécialité, les Marins ont vu leurs officiers recevoir du tsar un tiers de paie en plus. Tandis que les hommes du rang recevaient un rouble, une livre de poisson et... un verre de vin supplémentaire. Ca vaut toujours mieux qu'un coup de knout.


_________________
Veni, vidi, rigoli
https://dunapodanslair.blogs.fr/

11Les Finlandais entrent en scène Empty Re: Les Finlandais entrent en scène Jeu 12 Aoû 2021 - 20:50

Patrice

Patrice
Admin

Super. Je n'ai pas lu le texte en détail, je n'ai pas un vocabulaire suffisant au-delà des grandes généralités, mais en effet une traduc en ligne peut faire l'affaire.

Un point utile pour repérer les commentaires d'illustrations pour qui ne connaît pas le russe : c'est une langue sans articles, mais à déclinaisons (en grammaire il faut l'un ou l'autre ou les deux dans toute langue).

Donc notamment, pour repérer les noms des régiments et unités, il faut se fier à la racine des mots, pas à leur terminaison (qui suit les déclinaisons des adjectifs et des noms selon le cas).

Гвардейский экипаж "Gvardeïskii ekipaj" - L'Équipage de la Garde, avec le mot Garde utilisé en premier comme adjectif, c'est au nominatif singulier. Mais "un marin de l'Équipage de la Garde" ça passe au génitif singulier donc on voit écrit ... Гвардейского экипажа.

Pareil pour le 3e Régiment de la Marine par exemple, 3-й Морской полк mais sous l'illustration d'un fusilier de cette unité sur le Wiki russe il est écrit Фузилёр 3-го Морского полка et le titre de cet article Wiki sur ces régiments est au nominatif pluriel Морские полки.

SIR JACK a écrit:un verre de vin supplémentaire

Ah l'armée russe servait déjà du vin à ses soldats ?
...une des raisons du conflit en Ukraine alors... Rolling Eyes kozak



Dernière édition par Patrice le Jeu 12 Aoû 2021 - 21:59, édité 1 fois


_________________
« Il vaut mieux faire face à ce qui est derrière nous, que tourner le dos à ce qui est devant ! » (capitaine Huchehault)
« Kaoc'h Korr kac'het gant Korred ar Moria ! » ("Crotte de Nain ch... par les Nains de la Moria !")
http://www.argad-bzh.fr/argad/

12Les Finlandais entrent en scène Empty Re: Les Finlandais entrent en scène Jeu 12 Aoû 2021 - 21:44

Eric de Gleievec

Eric de Gleievec

Les vins devaient plutôt venir du Caucase, non ? Les vins du Caucase apparaissent dans pas mal de chansons traditionnelles russes en tous cas.


_________________
Faire la part des choses prouve que vous êtes sur la bonne voie.
(Yogi Tea)

13Les Finlandais entrent en scène Empty Re: Les Finlandais entrent en scène Lun 23 Aoû 2021 - 13:30

SIR JACK

SIR JACK

La reconstitution de Borodino sur table et sur hexagones se précise pour 2022.
On a fait les comptes : au total, plus de 70 unités d'infanterie et 60 régiments de cavalerie devraient être manoeuvrés pour l'occasion, sans doute sur deux jours.
Bien sûr, des troupes sont encore à peindre dans les deux camps. Dont, pour ce qui me concerne, quelques lignards russes ainsi que les Westphaliens de Junot qui se distinguent de la masse avec leurs uniformes blancs.
Ajouté au projet Quiberon 1795, ça fait deux gros morceaux. Mais à quoi sert une passion si elle n'est pas dévorante ?  Very Happy

Une partie de mes troupes d'infanterie russes que 6 bataillons doivent encore rejoindre. Sans parler des régiments peints par l'autre furieux avec lequel je me suis lancé dans cette affaire.
Les Finlandais entrent en scène 20210820


_________________
Veni, vidi, rigoli
https://dunapodanslair.blogs.fr/

14Les Finlandais entrent en scène Empty Re: Les Finlandais entrent en scène Jeu 26 Aoû 2021 - 0:24

SIR JACK

SIR JACK

Les pinceaux vont chauffer en Morbihan : encore deux régiments de ligne russes à peindre, deux de grenadiers réunis et , côté français, quatre unités de Westphaliens.
Les figs sont des Perry en plastique ainsi que quelques vieux Wargame Foundry récupérés dans les fonds de tiroir.

Les Finlandais entrent en scène 20210821

L'état-major de Koutouzov  (Perry) est également à venir

Les Finlandais entrent en scène Captur28


_________________
Veni, vidi, rigoli
https://dunapodanslair.blogs.fr/

15Les Finlandais entrent en scène Empty Re: Les Finlandais entrent en scène Jeu 26 Aoû 2021 - 13:19

Patrice

Patrice
Admin

Superbe... Shocked

...et là aussi, y' a de quoi imaginer des petites escarmouches en marge de la bataille, avec un petit nombre d'énervés de chaque côté... Wink


_________________
« Il vaut mieux faire face à ce qui est derrière nous, que tourner le dos à ce qui est devant ! » (capitaine Huchehault)
« Kaoc'h Korr kac'het gant Korred ar Moria ! » ("Crotte de Nain ch... par les Nains de la Moria !")
http://www.argad-bzh.fr/argad/

16Les Finlandais entrent en scène Empty Re: Les Finlandais entrent en scène Sam 28 Aoû 2021 - 13:50

Luc

Luc

Ouch sacré projet!!! Très belle armée en tout cas.

17Les Finlandais entrent en scène Empty Re: Les Finlandais entrent en scène Ven 10 Sep 2021 - 23:52

SIR JACK

SIR JACK

Patrice a écrit:
...et là aussi, y' a de quoi imaginer des petites escarmouches en marge de la bataille, avec un petit nombre d'énervés de chaque côté... Wink

Je retiens l'idée de l'escarmouche. Quitte, pour pimenter l'affaire, à me replonger dans le bouquin "Les proies de l'officier" d'Armand Cabasson (ed 10/18). Un meurtre par ci, un meurtre par là, entre deux batailles tout à fait règlementaires, elles.

En attendant, voici les petits derniers en date : un bataillon de grenadiers réunis. Ce type d'unité était composée de trois compagnies au lieu des quatre compagnies  habituelles aux bataillon de ligne russes.

J'ai doté la troupe d'un drapeau des grenadiers de Saint Pétersbourg dont le dessin est original. Celui-fait fait en effet penser au hinomaru, le drapeau au disque solaire que les Japonais adopteront plus tard, à partir de 1870. Très repérable sur un champ de bataille.

Chez les Russes, pas de soleil bien sûr, mais le traditionnel aigle bicéphale central. Aigle qui, chez les grenadiers, porte sur la poitrine un écusson rouge entouré d'une bande dorée.

Un autre bataillon du même type va suivre dans les jours qui viennent. Puis j'attaquerai les renforts de troupes adverses. En l'occurence, des Westphaliens dont l'uniforme est plutôt sympa à peindre.

Les Finlandais entrent en scène 20210912


_________________
Veni, vidi, rigoli
https://dunapodanslair.blogs.fr/

18Les Finlandais entrent en scène Empty Re: Les Finlandais entrent en scène Sam 11 Sep 2021 - 19:41

Luc

Luc

Très sympa!!
Bon j'espère que le français leur percera la panse avec efficacité quand même! Smile Smile

19Les Finlandais entrent en scène Empty Re: Les Finlandais entrent en scène Sam 11 Sep 2021 - 20:08

Patrice

Patrice
Admin

SIR JACK a écrit:L'état-major de Koutouzov

Les Finlandais entrent en scène Captur28

Ah ben alors, il ne va plus te manquer qu'une figurine de touriste qui vient se mettre dans le passage des gens qui travaillent, dès que tu auras aussi ton artillerie.



Ah tiens, ça peut aussi être une quête pour un personnage-joueur, de faire ça. Idea Twisted Evil


_________________
« Il vaut mieux faire face à ce qui est derrière nous, que tourner le dos à ce qui est devant ! » (capitaine Huchehault)
« Kaoc'h Korr kac'het gant Korred ar Moria ! » ("Crotte de Nain ch... par les Nains de la Moria !")
http://www.argad-bzh.fr/argad/

20Les Finlandais entrent en scène Empty Re: Les Finlandais entrent en scène Dim 12 Sep 2021 - 10:31

Luc

Luc

Les figs de l'état major sont très chouettes quand même!
@patrice c'est un film en anglais uniquement ou traduit quelque part? (sous titre ou vf). Je le connais pas et comme la filmographie sur l'Empire est très réduite...

21Les Finlandais entrent en scène Empty Re: Les Finlandais entrent en scène Dim 12 Sep 2021 - 12:30

Patrice

Patrice
Admin

Luc a écrit:@patrice c'est un film en anglais uniquement ou traduit quelque part? (sous titre ou vf). Je le connais pas et comme la filmographie sur l'Empire est très réduite...

"Guerre et Paix", série anglaise de 2016. Version française en 2017.



https://fr.wikipedia.org/wiki/Guerre_et_Paix_(s%C3%A9rie_t%C3%A9l%C3%A9vis%C3%A9e,_2016)


_________________
« Il vaut mieux faire face à ce qui est derrière nous, que tourner le dos à ce qui est devant ! » (capitaine Huchehault)
« Kaoc'h Korr kac'het gant Korred ar Moria ! » ("Crotte de Nain ch... par les Nains de la Moria !")
http://www.argad-bzh.fr/argad/

22Les Finlandais entrent en scène Empty Re: Les Finlandais entrent en scène Dim 12 Sep 2021 - 20:04

Luc

Luc

Tu l'as regardé? C'est bien?

23Les Finlandais entrent en scène Empty Re: Les Finlandais entrent en scène Dim 12 Sep 2021 - 21:04

Luc

Luc

Pour info il est en replay gratuit sur 6 play

24Les Finlandais entrent en scène Empty Re: Les Finlandais entrent en scène Jeu 23 Sep 2021 - 12:57

SIR JACK

SIR JACK

La série de mes renfort russes pour Borodino se termine (du moins pour le moment) avec les grenadiers d'Arakcheiev.

Le comte Alexis Andreïevitch Arakcheiev était un sacré personnage.

Détesté par l'entourage du tsar Alexandre 1er , mais très lié à ce dernier qui en a fait son ministre de la guerre, l'homme était réputé pour son intransigeance comme pour  sa cruauté.

Surnommé "le vampire", il a notamment terrorisé les 2000 serfs de son domaine de Grouzino en instituant des punitions qui allaient du fouet au passage entre des rangées d'hommes armés de bâtons. Une dernière spécialité qui provoquait souvent la mort.

Sa maîtresse, Anastasia Minkina, avec laquelle il partageait une conséquente collection d'images pornographiques et de livres libertins, n'était pas en reste. Au point qu'elle a fini par être égorgée par l'une des serves qu'elle venait de maltraiter. Brave femme, va !

Arakcheiev, qui n'hésitait pas non plus à battre ses soldats et à leur imposer une discipline d'airain est mort en 1834... droit dans ses bottes, mais au grand soulagement de bien des gens.

Les grenadiers d'Arakcheiev suivis par leurs collègues de Saint Pétersbourg. Le premier qui bronche prend un coup de baton
Les Finlandais entrent en scène 20210913


_________________
Veni, vidi, rigoli
https://dunapodanslair.blogs.fr/

25Les Finlandais entrent en scène Empty Re: Les Finlandais entrent en scène Jeu 23 Sep 2021 - 15:06

Euthanasor

Euthanasor

Le vert des uniformes russes est souvent décrit comme étant quasiment noir. Les tiens semblent particulièrement clair. C'est délibéré?


_________________
Pour le meilleur et pour l'Empire !
http://euthanasor-wargamesetmodelisme.blogspot.com/
http://euthanasor-wargamesetmodelisme.blogspot.com/

Revenir en haut  Message [Page 1 sur 2]

Aller à la page : 1, 2  Suivant

Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum